微导航首页发布公众号

当前位置:首页 > 微阅读

我难免有暧昧之处,因为风的缘故丨洛夫给妻子的诗

2017-05-09 12:04:04    为你读诗

用你的火,点燃我的烛  |  1391期


山水画,黄永玉

本期为你读诗的是世界华语诗坛泰斗、曾获诺贝尔文学奖提名的台湾诗人洛夫。尽管已年近九旬,但读起这首《因为风的缘故》,往事历历在目,他说: “这首诗写于1981年,是写给我太太的。在我生日的前两天,我太太向我提出要求:‘如果你再不给我一首诗的话,我就不给你过生日了。’我想啊,过不过生日倒无所谓,但是这妻债不能欠......”

  点击收听  ▾


因为风的缘故


作者/为你读诗:洛夫 


昨日我沿着河岸

漫步到

芦苇弯腰喝水的地方

顺便请烟囱

在天空为我写一封长长的信

潦是潦草了些

而我的心意

则明亮亦如你窗前的烛光

稍有暧昧之处

势所难免

因为风的缘故

此信你能否看懂并不重要

重要的是

你务必在雏菊尚未全部凋零之前

赶快发怒,或者发笑

赶快从箱子里找出我那件薄衫子

赶快对镜梳你那又黑又柔的妩媚

然后以整生的爱

点燃一盏灯

我是火

随时可能熄灭

因为风的缘故


(选自《因为风的缘故》,江苏凤凰文艺出版社)


众荷喧哗

而你是挨我最近

最静,最最温婉的一朵

——洛夫

(左图为洛夫及其夫人)

- 关于作者 -


洛夫,原名莫运瑞、莫洛夫,笔名野叟,世界华语诗坛泰斗。1999年,洛夫的诗集《魔歌》被评选为台湾文学经典之一,2001年又凭借长诗《漂木》获得诺贝尔文学奖提名。洛夫为超现实主义诗人,表现手法近乎魔幻,被诗坛誉为“诗魔”。


「为你读诗」曾播出过的洛夫的作品有:《烟之外》《边界望乡》《灵河》《秋语》《今日小雪》《爱情诗三首》《岁末》《月亮升起如一首挽歌》《众荷喧哗》(点击蓝色标题即可收听)。


 


谁是那个用整生的爱为你点灯的人

请移步图文下方「留言区」

 “要给长相厮守的老婆写首诗,往往是件吃力不讨好的事情。”洛夫说,“通常情诗都是偷偷写给情人的,而这个情人最好已经离你远去,失恋的情感才能产生一种距离美、凄凉美,甚至悲剧美。”

 

然而写给老婆的情诗自有它有别于一般情诗的妙处。“昨日我沿着河岸/漫步到/芦苇弯腰喝水的地方”,诗人似乎轻轻松松就抵达了蒹葭苍苍的彼岸,赢得那在水一方的佳人,娶为惺惺相惜的妻。比起“江之永矣,不可泳思;江之永矣,不可方思”(《诗经·汉广》)那般翘首相望却又不可泅渡的爱恋,似乎圆满无憾,也因其圆满,少了几分因求之不得的遗憾带来的隽永的距离美。

 

相濡以沫的厮守里,实则有着自己都不曾觉察的深情。“请烟囱在天空为我写一封长长的信”,似乎是一张顽笑般的空头支票。可是以天空作信笺所饱含的情分,说不清也道不明。人在无法表达内心深厚的情感时,天、地、山、水,似乎就派上用场,大抵唯有天地能承其重。古乐府民歌《上邪》:“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”就是如此。但洛夫没有这类情话的信誓旦旦,似乎更多是随意与调侃:“潦是潦草了些”“你是否看得懂并不重要”听起来云淡风轻,却把彼此生活的默契与心意相通展露无遗我知道你不介意我的潦草,我知道你能看得懂。

 

这是成熟爱情的温馨与恬淡。“赶快发怒,或者发笑/赶快从箱子里找出我那件薄衫子”不无挑逗的言语筛掉了滔滔不绝的你侬我侬,留下两人相处时针针线线般细碎的日常。而那个冗忙操劳的妻子形象也跃然纸上:那个为自己准备换季裳衣的妻子、那个照顾自己无微不至的妻子。而妻子的一颦一笑、对镜梳妆的点滴细节,早已镂刻进自己的脑海深处。这是最素朴而浪漫的情话。

 

想必这样一个妻子,是最能体认诗人内里的悲哀的,“我是火,随时可能熄灭”是任谁也抗拒不了的无常的悲剧,是比爱情更源头的宿命。幸好还有妻子的爱、有她倾力点亮的灯。即使仍然抗拒不了命运,却也足够抚慰这一世的沧桑。

 

文/小奇


- 诗歌音乐 -


配乐剪辑自日本音乐人城之内美莎的作品Sakura Kaoru,出自专辑GREEN EARTH。灯火的热度,可否温暖你那小小的宇宙?


-「为你读诗」声音档案 -


自从「为你读诗」开播以来,陆续播出了一些老诗人、艺术家的声音,他们的声音里,有着岁月淬炼之后的沧桑与纯真,这是时光留下的最好的礼物。「为你读诗」将继续寻找并把它们归档,愿你在这些声音里,听出岁月的温厚。


余光中《雨声说些什么》 |席慕蓉《山路》《天上的风》|谢蔚英《暂短》方明《爱,与生俱来,排山倒海》|葛兰《想想别人》李明启《这就是时光》



▎特别推荐 

古诗词特辑已更新第十三期,卫东老师带你一起品味苏轼笔下的初夏时节


诗词 |朗读 | 音乐 |心灵


▎明日预告 

明晚10点(5月9日),演员张博为你读英国诗人克勒夫的作品《另一面》。



长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注

「为你读诗」制作团队

出 品 人 :潘杰客

总 编 辑 :张   炫


本期责编:小   奇

剪辑制作:赵梦泽

音乐编辑:汤   纯

本期校对:圆   媛


策划出品:
Be My Guest「为你读诗」

知识产权法律顾问:金杜律师事务所 史玉生律师、郑绩律师

法律顾问:北京市中闻律师事务所 李亚律师、王维维律师

本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。


点击阅读原文,预订洛夫诗集《因为风的缘故》

为你读诗 微信号
为你读诗 最新文章
为你读诗 热门文章