微导航首页我要发布

当前位置:首页 > 微阅读

未知、神秘、没有边际的世界,等你来“穿阅”

2017-07-11 16:35:37    良仓



读万卷书,行万里路。认知世界的方式有很多种,旅行是一种,阅读是另一种。我们往往羡慕那些总在路上的人,羡慕那些行万里路的人,也羡慕那些读万卷书的人,根本不在于用什么方式,只在乎从未停止,走在通向远方的路上,走在心智成熟的路上。






未知的人、未知的旅程、划破世界的痕迹 


▲ 宇宙最神秘的涂鸦艺术家Banksy,他从不露面于公众场合,然而这并不妨碍他走街串巷,在深夜涂鸦创作,作品往往针对最敏感的政治问题,触及每个人的心坎;也不妨碍他出书、接受采访、拍纪录片


有些人总在路上,他们不让你知道自己是谁,他们不告诉你他的路线,他们把自身当成一个巨大的谜团,只在无意间揭示谜底,却从来不会去透露谜题,这样的人,这样的旅程,往往有着不可比拟的魅力,比如说最神秘的涂鸦艺术家Banksy和他不为人知的“穿越”。

 

▲ 为了让叙利亚难民问题得到更多关注,Banksy 在法国一个叙利亚难民营的墙上喷绘了一幅乔布斯的画像,提醒世人,乔布斯也是叙利亚移民之子


▲ 2005年3月13日,Banksy这幅名为Discount Soup Can的作品在纽约MOMA的三层展厅偷偷被展示了两个小时


被警察追踪,被艺术收藏家、粉丝追寻的Banksy从未停止过他前进的脚步。他潜入卢浮宫挂上了自己的《蒙娜丽莎》,谜之表情被挂上了“谜之微笑”;他在纽约MOMA的三层,Andy Walhol 著名的 32 Campbell’s soup can的展厅,偷偷挂上了他自己的Discount Soup Can;他在法国海滨城市Calais Jungle难民营完成的壁画中画的是叙利亚移民后裔、苹果联合创始乔布斯,挑战视移民为负担这一观点;他隐秘的加沙之旅被他拍成了一部讽刺性的旅行纪录视频——“Make this the year YOU discover a new destination”……


▲ Banksy was here,世界各地都有Banksy出没的痕迹


▲Banksy深入加沙拍下记录视频Make this the year YOU discover a new destination



他的身份他的行程都不为人知,没人知道他是如何做到这些的,他只是用他独特而不乏幽默的解读方式让你知道Banksy曾经到过这里,而留下一个极神秘的黑洞。传言他极其喜欢吃pizza,传言他的旅行是通过一辆雇用司机的SUV,传言他有一颗金牙一颗银牙一个银耳环。他回到英国开了一家pop-up的暗黑童话主题公园Dismaland,最后的一个场地在Melbourne,他现在到了哪里?他的下一个目的地又会是哪里?当然不得而知,然而有过他痕迹的世界已经被串出了无数的故事。



一页一页,读遍整个世界 



Banksy的世界是个谜,他所跑过的世界同样是个谜。若是不像Banksy一般满世界跑,我们真的有可能在一页页纸之间读遍整个世界吗?英国女孩Ann Morgan曾经在一次TED的演讲中分享了她的故事。她花一年的时间,读了196个国家共196本书,在书里完成了一次环球旅行。 



常说看一个人的书架,就能了解这个人,Ann Morgan一直觉得自己是个与时俱进的人,所以当发现自己的书架展现的却是另一种形态时,她很惊讶。Ann Morgan的书架上大部分的书作者都是英国或北美的,基本没有翻译过来的书,这意味着这个世界上别的语言的故事她都不曾接触过。自己的认知体系中存在一个巨大的文化盲区,这对她的打击是很大的。于是,她下定决心要把自己的阅读范围扩大到世界级的范围。 


向右滑动查看更多>>>


2012年,对于英国来说,是非常国际化的一年,这一年,伦敦举办了奥运会,把那一年当成一个时间段,她开始从不同的国家选一本小说来读。锁定了196个国家,并着手计划如何读完这些书。因为无法获取每个国家书籍的英文版,她注册了一个名为a year of reading the world的博客,更新她的故事的同时向全世界寻求帮助,因为读书,她联系起了全世界爱读书的人。巴拿马的作家直接发给她未出版的译文,诺贝尔文学奖翻译者要为她翻译…… 



通过她热爱中文的翻译家朋友Vicky Harman,Ann读到的第一本中国书是韩东的小说《扎根》,这本小说描写了荒诞的时代里一个知识分子家庭在乡野中努力存活的挣扎。她的第二本中国书,曹文轩的儿童文学《青铜葵花》,讲的是一个关于小孩子的始终温柔又认真的故事,连悲伤时都有种诗意的尊严,她说“作为一个大人却被这本书深深打动”。



试图从一本书了解一个国家固然如管中窥豹,可故事有魔力。当你了解到一个国家的哪怕一个人的故事,那个国家对于你来说都不再只是地图上一小团模糊的颜色,那个国家的历史也不再只是一个符号和标签。积少成多,书展示了这个世界的丰富性和复杂性,书能将人们联系在一起,跨越政治、区域、文化、社会、宗教的隔阂。




追踪野蛮生长的世界奇观


Ann Morgan如何能做到一年读遍整个世界,那是因为这是一个网络的时代,一切都有着前所未有的方便——同地球另一端的陌生人分享一个故事、一本书、一种世界观。网络时代下的世界,呈现的是一个不断扩展的虚拟形态。 



网络时代下被戏称“野蛮生长”的中国网络文学,好比这个世界的另一个奇观。中国网络文学用户已达到3.33亿,由网络小说转化出版的图书,改编的影视作品、游戏、动漫、有声读物及周边产品,带火了大众娱乐市场。同时,一大批中国网络文学走出国门,仅英文翻译网站Wuxiaworld就有来自全球100多个国家和地区的读者跟读,日均访问人数都在50万以上。在漫长的追更与日常的陪伴中,网络文学成为了中国文化输出的“软实力”。中国网络文学已经走出去“在路上”,已经在开始一段自己的旅程。


野蛮生长的网络文学有着Ann Morgan所读世界的广度与层次,也有着Banksy世界的未知与神秘,一个极速发展的领域,一个没有边界的世界。




自在「穿阅」不停歇

Kindle × 咪咕阅读器

想要读遍世界,想要追踪这个世界的奇观,想要如同Banksy一般不为人知地“穿阅”世界,专门为中国读者定制的Kindle × 咪咕阅读器可以帮到你。



众所周知Kindle有着非常出色的阅读体验,比如它的墨水屏保护眼睛的同时也还原了纸书的阅读体验。而咪咕阅读的加入在原有基础上将电子书资源翻倍——涵盖了咪咕阅读书城超50万册与Kindle电子书店40余万册的电子书资源,合计近百万册,更是阅读爱好者的福音。



更值得一提的是,咪咕阅读全新推出史无前例的9.9元包月服务,完全颠覆传统阅读按章节按书目收费的方式,9.9元每月即可畅读全站的书目。自在“穿阅”不停歇,对于书虫来说,这无疑是个极大的诱惑。



📖

  点击阅读原文,拥有Kindle × 咪咕阅读器 

  开启你的“环游世界”之旅  





良仓 微信号
良仓 最新文章
良仓 热门文章